Decision tree used to determine the transcoding format to use for a given source texture format
textureFormat can be either UASTC or ETC1S
Decision tree used to determine the transcoding format to use for a given source texture format